電視臺(tái)：Ch7 首播時(shí)間：2005年7月6號(hào)到8月16號(hào)（周三周四黃金檔） 泰文名：เหมราช 主要演員： Noom Sornram Theappitak - 飾 Porahnin （又名Peter） Aum Patcharapa Chaichue - 飾 Kacharin （又名 Jane） Louis Ummari..

電視臺(tái)：Ch7

首播時(shí)間：2005年7月6號(hào)到8月16號(hào)（周三周四黃金檔）

泰文名：เหมราช

主要演員：

Noom Sornram Theappitak - 飾 Porahnin （又名Peter）

Aum Patcharapa Chaichue - 飾 Kacharin （又名 Jane）

Louis Ummarin Simaroj - 飾 Andrew

May Orwannasa Tarnwised - 飾 Paravee

Dilok Thong Wattana - 飾 Chao Intawong

Muay สุภาภรณ์คำนวณศิลป์ - 飾 Leemay

中字制作：百度NUM吧

策劃：春夏秋冬

翻譯：S的半杯冰薄荷翻譯組

協(xié)助：S的半杯冰薄荷

片源：happy/mut(sornram.com)

時(shí)間：素顏小魚lily、dych001、飛雪迎春P、jingjing奇跡、春月7303

壓制：DoNot_AskMe

撰寫：花見(jiàn)花敗之二

劇情

命運(yùn)是個(gè)怪物，喜歡作弄無(wú)辜的人，常于彈指間，將人吞噬殆盡……

Peter的人生軌跡，從來(lái)都是游走在規(guī)則之外。就像從小被仇家收養(yǎng)，長(zhǎng)大后卻被生父視為復(fù)仇目標(biāo)；世仇養(yǎng)父親情不滅，而生父所做的一切，不過(guò)是為“幼時(shí)夭亡”的他報(bào)仇。編構(gòu)這樣混亂無(wú)章的人生邏輯，從來(lái)就不是他能選擇的事情。

愛(ài)妻亡故，讓他常常從夢(mèng)魘中掙扎著醒來(lái)，看似平靜無(wú)波的水面，暗里卻洶涌著致命的漩渦。養(yǎng)父保鏢之女Jane是這世上唯一能修補(bǔ)他破碎之心的人，不僅是因?yàn)�，她酷似亡妻的臉龐。初�?jiàn)時(shí)情愫暗生，用盡渾身解數(shù)，只為讓彼此知道，倆人間流動(dòng)著愛(ài)情。

私人助理Paravee的百般使壞，讓兩人的愛(ài)情路舉步維艱。原是生父安插在身邊復(fù)仇的棋子，狡詐乖戾Paravee也不會(huì)料到，一直絞盡心機(jī)的對(duì)象、仇家的兒子Peter會(huì)是自己的親哥哥。

養(yǎng)父被生父派來(lái)的殺手襲擊而昏迷不醒，Jane的奶奶成了唯一知道真相的人，父子相認(rèn)的大團(tuán)圓結(jié)局是不會(huì)降臨在被命運(yùn)捉弄之人身上的，奶奶的謊言不僅擊碎了父子親情，還將兩顆彼此早已情投意合的心，撕成了碎片，一對(duì)愿為對(duì)方擋子彈棄生死的愛(ài)侶，最后仍逃不開(kāi)的，是彼此命運(yùn)。

也許若干年的某天會(huì)相遇，就像從沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)一樣；會(huì)相愛(ài)，就像從沒(méi)愛(ài)戀過(guò)一樣；完完整整平平凡凡地愛(ài)一場(chǎng)，就好像，沒(méi)有命運(yùn)這回事一樣。敬請(qǐng)收看《鳳凰王》。