越劇《荊釵記》通過男女主人公王十朋和錢玉蓮悲歡離合的曲折經(jīng)歷，頌揚了中華民族首信重諾，忠貞不渝的傳統(tǒng)美德。

越劇《荊釵記》通過男女主人公王十朋和錢玉蓮悲歡離合的曲折經(jīng)歷，頌揚了中華民族首信重諾，忠貞不渝的傳統(tǒng)美德。由于主創(chuàng)人員將傳統(tǒng)藝術(shù)和現(xiàn)代意識巧妙結(jié)合，刪繁就簡，不管內(nèi)容或形式都有繼承，更有發(fā)展，在老故事中灌注了新時代的藝術(shù)精神，使之符合當(dāng)代觀眾的審美標(biāo)準(zhǔn)，完成了一次由傳統(tǒng)向現(xiàn)代的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)換。1997年底，該劇參加浙江省第七屆戲劇節(jié)，一舉奪得19項高獎，今年以來在城鄉(xiāng)接連公演場場爆滿。

應(yīng)文化部藝術(shù)司邀請，該劇于1998年10月30日－11月1日晉京向有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、文藝界專家和首都觀眾作匯報演出，受到熱烈歡迎。演出所在地－－全國政協(xié)禮堂連續(xù)三天座無虛席，開演后仍有不少無票者癡癡苦等以求一睹為快，有的觀眾連看三場，還有數(shù)十名觀眾竟從天津驅(qū)車專程前來看戲。文化部和中國劇協(xié)召開的座談會上，專家們給該劇很高評論，認(rèn)為是近年來不多見的改編古典名劇的成功之作，編、導(dǎo)、演、音、美各方面都取得相當(dāng)高的成就。

越劇《荊釵記》的主創(chuàng)人員有：改編者國家一級編劇張思聰，其戲劇和影視作品多次獲全國和省創(chuàng)作一等獎；導(dǎo)演楊小青是國家一級導(dǎo)演，以《西廂記》、《紅絲錯》等作品三獲文華導(dǎo)演獎，兩獲中國戲劇節(jié)優(yōu)秀導(dǎo)演獎；國家一級作曲顧達(dá)昌以越劇《西廂記》等曾四獲文華音樂創(chuàng)作獎，和他合作作曲的國家一級演奏員吳尚義也曾多次獲省作曲一等獎；國家一級舞美設(shè)計師朱吉慶的作品多次獲省一等獎，還入選過布拉格國際舞美四年展；燈光設(shè)計是國家一級舞美設(shè)計師周正平，曾三獲文華舞美設(shè)計獎，三獲中國戲劇優(yōu)秀燈光設(shè)計獎；服裝和造型設(shè)計是國家一級舞美設(shè)計師藍(lán)玲，也曾三獲文華舞美設(shè)計獎。

扮演王十朋的國家一級演員湯麗芳是浙江省著名的徐派小生，她的成功表演獲得了第九屆“文華表演獎”和第六屆中國戲劇節(jié)“優(yōu)秀表演獎”；扮演錢玉蓮的國家一級演員賈小萍在第六屆中國戲劇節(jié)中也獲得“優(yōu)秀表演獎”；扮演王母的國家一級演員張亞蓉是浙南著名小花臉。在劇中扮演萬俟丞相（前）、錢載和（后）兩個老生角色的國家一級演員鄭曼莉，就是在這個戲中出色的兩個老生表演以及，后來成功主演《白兔記》獲得第十八屆“中國戲劇梅花獎”和第六屆中國戲劇節(jié)“表演獎”。還有在這個戲中的其他配角演出都很成功，受到北京專家“小角色，大演員”的美譽。